Не отлично, но и не ужасно: Оценки и 40 минут геймплея сборника Metal Gear Solid Master Collection Vol.1

@GPoul, не было никогда и не будет

@cyber_samovar, Русик покинул чат 😂👍

@cyber_samovar, переведут умельцы. 👍

@GPoul, не будет официальной.

@Ghost_Racc0_0n, постоянно кто-то пишет о умельцах, но что-то их никто при этом финансово не поддерживает к сожалению.

@Oozahs, порой дело не только в поддержке денежной, но и в грамотных программистах. например MGS3 на ps2 не перевели не потому что сложно, а потому что непонятно, как разархивировать файлы. ну и озвучка не всем нужна. поэтому жадничают люди.

@Ghost_Racc0_0n, Озвучку обычно никто и не просит. В первую очередь текст бы увидеть. Некоторые не берутся просто потому что нужно время и деньги. Если тебе ничем не поддерживают никак, то не особо есть желание копаться в этом. На энтузиазме далеко не уедешь, а услуги грамотных программистов стоят денег.

@Leonhart, это чушь. его нет в титрах ремастера, в титрах самих игр он остался

@cyber_samovar, Я писал про сборник Metal Gear Solid: Master Collection Vol.1 о котором речь в новости, титрах играх что входят в него он есть?

@Leonhart, я тоже писал про сборник. в каждой игре сборника он указан, в титрах самой коллекции его нет, потому что он над ней не работал)

@cyber_samovar, Ладно спрошу чтобы понять - вот запускаешь допустим Metal Gear Solid 3 из этого сборника -в титрах в качестве геймдизайнера, сценариста будет имя Кодзимы?

@Leonhart, да

@cyber_samovar, Спасибо. Но тогда получается американские СМИ врут? Я так понял эта заметка стала источником для ДТФ , iXBT.

@Leonhart, ну технически нет, но я не понимаю в чем здесь новость, если над самими портами кодзима не работал. из самих игр не убрали — уже хорошо

@cyber_samovar, ремастер делается на основе оригинальной игры которую делали люди. Почему тогда из ремастера bioshock не убрали в титрах Кен Левина. Ну а что он же не работал над ней.
Ну и справедливости ради, в ремастер изменений практически нет. Невероятно ленивый ремастер.

@Oozahs, я уже не знаю как донести, правда.

Kojima’s name still appears in the credits of the individual games themselves, as these are simply ports of the original games with little alteration, but the wrappers for each game – which contain their own credits screens – don’t mention Kojima, nor do they mention David Hayter or the rest of the cast.

@cyber_samovar, скриншотом из коллекции было бы более убедительно.

@BIG_STALIN, первую советую пройти на эмуляторе. Там она выглядит вполне себе достойно, в отличае от портированного поделия.

@h1r0sh1ma, судя по видео в новости выглядит так же как раньше на телике. По крайней мере помню именно так.