Блогер нашёл вырезанный диалог Элли и Джоэла о татуировке героини

Пользователь Evil Banana 202 выложил на своём ютуб-канале подборку реплик Джоэла из The Last of Us Part II. Среди звуковых файлов блогер обнаружил вырезанный диалог Элли и Джоэла о татуировке героини.

Нужный отрывок находится с 11:50 по 12:13.

 

Перевод:

Джоэл: Я заметил, что твоя татуировка… Она как те граффити с мотыльком. Откуда она у тебя?

Элли: Ммм... Ну может это и мотылек. А что? Ты меня осуждаешь?

Джоэл: Я не осуждаю, просто интересуюсь.

Элли: Лжец.

Джоэл: Я же сказал, я не осуждаю. Мне кажется, этот мотылек весьма симпатичный.

Реддиторы предположили, что диалог мог произойти в главе "Сиэтл, день 2. Найденные струны", когда Джоэл делился своими впечатлениями от комикса Savage Starlight с Элли. Татуировку Элли нанесла для того, чтобы скрыть место укуса на своей руке — сначала она пробовала избавиться от него с помощью кислоты, однако это не помогло.

Выход The Last of Us Part II состоялся 19 июня 2020 года на PS4. 

Больше статей на Shazoo
Тэги:
Источники:

27 комментария

Я осуждаю то что Джоэл осуждает татуировку Элли.

4

"...о татуировкЕ героини". Простите, аж глаз режет.
UPD: Спасибо, что поправили.)

0

@Serj, выделяешь ошибку и отправляешь репорт на ctrl+enter

1

@accn, А как это на телефоне делать?

2

The Last of Us Part II. Дивергент. Когда современных разнеженных подростков-снежинок+ запихивают в постапок. Толи они выжить хотят, толи доказывать что они ЛИЧНОСТЬ. Лучше пересмотреть/перечитать "Дорога" или "28 дней спустя".

13

@Rash2, там есть женщина - выживальщица, но она не зашла разнеженным подросткам - снежинкам.

1

@Rash2,

"28 дней спустя"

После него можно глянуть и "28 недель спустя" - тоже годно получился, мне понравился.

4

ТЛОУ2 (((игра года)))

9

тупейший диалог в лучших традициях современных угнетённых. мужик просто спрашивает откуда взялась татуха, ну может быть с иронией. на что глупая баба сразу обижается и отвечает огрызаясь. налицо ограниченность интеллекта, которое ведёт к отсутствию чувства юмора, и самоиронии. человек более развитый интеллектуально либо отшутился бы, либо пропустил иронию мимо ушей и просто ответил, без язвительности. то есть в попытке показать элли сильной и независимой, автор диалога лишь подтвердил её слабость и ограниченность.

5

@mortar20, какой ты идиот, тем более не игравший в игру. Элли так отвечает Джоелю, через то зла на него, причем тут угнетенные, у тебя шиза обострилась? Она просто не хочет с ним говорить, ибо она знает что он ей наврал насчёт цикад. Видно что ты сюжет игры в глаза не видел.

Вот такие люди вроде тебя, которые несут такую чушь, такие же гадкие как те, которые "угнетаются".

2

@Anthony_Matthew, ещё один угнетённый...

6

@mortar20, дед, таблетки прими. Смешно слышать что-то про угнетаемость от человека который живет где-то в Новосибирске или Ижевске, очень потешно, продолжай, клоун не игравший в игру.

5

@Anthony_Matthew, так таблетки тебе нужней, кидаешься как угнетённый пёс у которого кость украли.

4

@mortar20, ахахах, где я кидаюсь? Я просто назвал идиота идиотом. Ибо ты говоришь про персонажей, что кто-то глупый и что надо отшутиться было, при том что ты не играл в игру и не знаешь какие между ними отношения, как это называется? Шиза? Идиотизм?

3

@Anthony_Matthew, я правду пишу, а ты брызгаешь ядом в бессильной злобе. всего лишь.

1

@mortar20, Так это я правду пишу, а ты дальше из-за отсутствия нормального интеллекта и
Playstation для игры в TLOU2 продолжаешь унижатся. Всего лишь.

1

@Anthony_Matthew, хорошая попытка сохранить лицо, но ты пытайся, пытайся.

2

@mortar20, Люблю интернет, сидишь себе общаешься с жирным затюханный человеком со всратого городка, у которого нету возможности поиграть в TLOU2, но который с глупой уверенностью говорит про персонажей, продолжай, ты меня веселишь. Хочу ещё аналитику от тебя на невышедший God Of War Ragnarek , что там будет с персонажами, угнетаемость будет присутствовать? Включи свою анальную чакру и дай мне ответ.

-1

@Anthony_Matthew, честное пионерское, я не жирный. но был бы рад прирасти хотя бы одним лишним кило жирка. что же касается твоей анальной чакры, то ты не по адресу, тебе к твоим заокеанским друзьям.

1

@mortar20,

то есть в попытке показать элли сильной и независимой

Информация из секретных документов...?

Вроде как диалог ведётся между взрослым мужиком и подростком в пубертатном возрасте, который не в ладах со старшим.
Дык с каких вообще чертей вы ожидаете высокоинтеллектуального разговора на равных, и при чем здесь сила и независимость?

@mortar20, @Anthony_Matthew, и оба пыл усмирите.

6

@dimidrum, подросток пубертатного возраста это в наших инфантильных думах. там другая ситуация. мир в руинах постапокалипсиса, человечество на грани выживания, люди рано взрослеют, рано стареют, и рано мудреют. разработчики вместо того чтобы показать это и тем самым даже возвеличить силу и независимость женщины, написали ей такой тупейший типично подростково-инфантильный диалог современности. ну хоть не вписали его в игру.

3

@mortar20, возможно, когда-нибудь, вырезанный смысл игры найдут))

0

@mortar20,

там другая ситуация...

У вас помимо наших инфантильных реалий, я погляжу, имеется опыт общения с девочками-подростками в постапокалипсисе...?
Да ещё, учитывая такие вещи как:

  1. Элли ребенок первого (или второго? Ну явно не больше) поколения в "новом мире". Это ну так, "старение" это генетический процесс. Живя в условиях "примитивного мира" человек стареть быстрее не станет, если только не через несколько поколений.

  2. напомнить, что собственно подростковый период Элли провела не выживая в суровом постапокалипсисе, а находясь в здоровой общине, где были и дети и подростки ее возраста, и крыша над головой, и еда и.т.д.
    Ваша правда, что думая постоянно о выживании, на подростковые сопли скорее всего места бы не осталось (что однако не значит, что гормоны внезапно испарились бы), только Элли та это не касается. Она имела вполне себе "стандартную" фигуру отца и близких людей вокруг.

вместо того чтобы показать это

А они обязаны? Ваш взгляд на вещи - не истина в последней инстанции.

2

@dimidrum, игра это продукт, не святой Грааль, имеет право на обсуждение. Тем более игра сюжетно, очень спорная, местами смешная. Инфантильность лезет через край иногда. Какие-то моменты, типа букеты цветов возле дома Джэла...зимой...с оформлением.

1

@dimidrum,

У вас помимо наших инфантильных реалий, я погляжу, имеется опыт общения с девочками-подростками в постапокалипсисе...?

опыт экстраполирован на основе опыта всего человечества, побывавшего в разных тяжёлых ситуациях.

Элли ребенок первого (или второго? Ну явно не больше) поколения в "новом мире". Это ну так, "старение" это генетический процесс. Живя в условиях "примитивного мира" человек стареть быстрее не станет, если только не через несколько поколений.

старение не только физическое, но и духовное. и человек стареет быстрее всегда когда длительное время находится в трудных условиях жизни. не понятно, почему это тебя удивляет.

напомнить, что собственно подростковый период Элли провела не выживая в суровом постапокалипсисе, а находясь в здоровой общине, где были и дети и подростки ее возраста, и крыша над головой, и еда и.т.д.
Ваша правда, что думая постоянно о выживании, на подростковые сопли скорее всего места бы не осталось (что однако не значит, что гормоны внезапно испарились бы), только Элли та это не касается. Она имела вполне себе "стандартную" фигуру отца и близких людей вокруг.

здоровая община не только в условиях конца цивилизованного века, но я напомню, в условиях зомби. какие тут могут быть парниковые условия, в которых она бед не будет знать?

А они обязаны? Ваш взгляд на вещи - не истина в последней инстанции.

конечно нет. но учитывая что они всецело за общество с доминированием сильных самок, то меня удивило что они не додумались применить этот простой приём чтобы накинуть ещё больше очков в свою копилку.

0

@mortar20, обычно угнетённые кричат на каждом углу об этом.
А если по существу, то Элли огрызается много времени за дело. И, собственно, это проблемы "отцов и детей", которым лет столько же сколько человечеству и тут сжв вообще не причём.
Я понимаю, что это ответная реакция на агрессию с стороны агрессивных меньшинств, но нужо всё же разделять повествовательные вещи от крайне фоновых(замени Дину парнем вообще мало что поменялось бы...ну и поменяв Джесси пол одновременно...эти вещи совершенно не на что не влияют.)
Несомненно, дракман продвигает в игры такие отношения, но с культурной точки зрения это не приносит ничего нового, просто менее привычное (да и вообще спасибо, что не два парня =/ )
Особенно смешно, когда многие забывают, что Элли была лесби с длс к первой части

0
Войдите на сайт чтобы оставлять комментарии.