Фанаты Hades записали аудиокнигу по "Илиаде" и представят ее на Twitch 20 июня

Поклонники ролевого экшена Hades приняли участие в необычной инициативе и записали полноценную аудиокнигу по знаменитой "Илиаде" Гомера. Руководителем проекта выступил известный спидраннер Wriste13, а среди чтецов отметились YouTube-стример Jawless Paul и актриса озвучки Кортни Вайнс, которая подарила свой голос Дузе и Афродите из оригинальной игры.

It's wonderful when Hades can help spark new or renewed interest in Greek myth! These folks from our community will soon be taking it to the next level with a complete audio recording of the Iliad of Homer, which inspired our Achilles and Patroclus and many other details. https://t.co/kdKfF7LQAQ

— Supergiant Games (@SupergiantGames) May 28, 2021

На создание аудиозаписи у сообщества ушло больше полугода. Для чтения была выбрана классическая "Илиада" в адаптации Роберта Фаглза, которую по очереди, небольшими кусками, озвучивали 27 участников. Готовая версия дополнительно обрабатывалась аудио- и визуальными специалистами, а предисловие к ней записал сам Грег Касавин — креативный директор Hades.

Аудиозапись будет представлена в прямом эфире на Twitch 20 июня. Позже запись стрима также появится на Spotify и в YouTube-канале сообщества.

Hades вышла 6 декабря 2018 года в качестве эксклюзива для Epic Games Store, а в сентябре 2020 года появилась и полная версия для PC и Nintendo Switch. Недавно игра получила сразу пять наград премии BAFTA Games Awards 2021 года, включая награды за лучшую игру, художественное оформление, геймдизайн, повествование и актера, исполнившего роли второго плана.