Анимационная студия, создавшая "Аркейн" для Netflix, раскрыла, какую мангу она хотела бы экранизировать

В интервью Crunchyroll сооснователь студии Fortiche Паскаль Шаррю указал на работы Наоки Урасавы или, точнее, на "Бродягу" Такэхико Иноуэ, который рассказывает о японском мечнике Мусаси Миямото, отвечая на вопрос о том, какую мангу они хотели бы экранизировать. Паскаль сказал о серии, основанной на романе Эйдзи Ёсикавы:

Это шедевр с невероятной глубиной и потрясающей графикой, которую было бы увлекательно оживить. При рассмотрении манги для адаптации важно найти те, которые действительно выиграют от анимации. Часто я разочаровываюсь некоторыми адаптациями просто потому, что темп манги, которым вы управляете как читатель, не всегда хорошо переводится в анимацию.

В другой части беседы Шаррю сказал, что хотя Fortiche не стремится разрабатывать новые версии существующего материала, он также большой поклонник Cyberpunk: Edgerunners и видит, как это соответствует фирменному стилю повествования студии.

Должен признать, я не смотрю столько аниме, как раньше, из-за нехватки времени, но последнее, что действительно привлекло мое внимание, было Cyberpunk: Edgerunners Хироюки Имаиси из Studio Trigger. Изначально я посмотрел его из любопытства, потому что это тоже адаптация видеоигры. Хотя оно довольно сильно отличается от "Аркейн", им удалось успешно внести эмоции в историю — это то, чего мы всегда стремимся достичь в нашей работе.

Выпущенный в сентябре 2022 года, Cyberpunk: Edgerunners служит расширением одноименной настольной ролевой игры Майка Пондсмита и происходит примерно за год до событий Cyberpunk 2077. Созданный Рафалом Яки, он рассказывает о Дэвиде Мартинесе, который после ужасной трагедии вынужден бросить школу и становится наемным преступником.

Сейчас Fortiche готовится к выпуску второго сезона "Аркейн". Хотя конкретная дата премьеры еще не объявлена, Netflix подтвердил, что шоу вернется в ноябре.