Star Wars Jedi: Survivor все же не получит официальный перевод на русский язык
Несколько дней назад Михаил Мартьянов, озвучивший Кэла Кестиса в Star Wars Jedi: Fallen Order на русском языке, рассказал, что для Star Wars Jedi: Survivor готовится перевод. Тогда было не до конца понятно, идёт ли речь именно об официальной локализации, но недавно Михаил прояснил ситуацию.
Он дал интервью каналу SWEROK и рассказал, что речь про фанатский перевод. Какая студия будет им заниматься, неизвестно.
Вот что сказал Мартьянов о локализации:
Мне сложно как-то утверждать однозначно. Дело в том, что я информацию получил от своего агента. Я уверен, что это скорее всего будет после выхода игры. Нам придется его дождаться и работа начнется уже после — над русской локализацией и над русским дубляжом.
Официальных предложений никаких не поступало.
Star Wars Jedi: Survivor выйдет 28 апреля на PC, PS5 и Xbox Series X/S.
- Вот как выглядит Star Wars Jedi Survivor в 8K, с модами и трассировкой лучей
- Star Wars Jedi: Survivor для PS4 и Xbox One выдали рейтинг в Бразилии
- 25 апреля Star Wars Jedi: Survivor появится в EA Play и Xbox Game Pass