Англоязычные актеры озвучки "Атаки титанов" не знают, чем закончится шоу

Спустя почти десять лет, "Атака титанов" подходит к концу и для поклонников, которые не читали мангу, это эмоциональная развязка. Но сейчас даже англоязычные актеры озвучки не в курсе того, что станет с их персонажами, которых они исполняли последние восемь с лишним лет.

Во время IGN Fan Fest, актеры озвучки английской версии "Атаки титанов" поделились своей перспективой в отношении роста их персонажей в течение сериала. При этом Брайс Папенбрук (Эрен) и Трина Нисимура (Микаса) признались, что все еще не знают, какой будет концовка.

Брайс объяснил:

Я не знают, куда все это движется, так как мне не проспойлерили финал и я не читал мангу... Мне нравится погружение в шоу, над которыми я работаю, жизнь в моменте, в реальном времени, а после выплескивать все в работе.

Похожий подход и у японского актера озвучки Юки Кадзи. Хотят тот читал мангу, он признался, что был эмоционально не готов к финалу аниме.

Папенбрук рассказал на панели, что значительную часть шоу Эрен был полон злости. Она проявляется почти в каждом его слове, лишь в финальном сезоне ярость отошла на второй план, уступив место хладнокровию, что делает его "абсолютно ужасающим".

Нисимура отметила, что ее персонаж изменился не так значительно, как Эрен, хотя на определенные вещи взгляд Микасы все же поменялся. Актриса также добавила, что с нетерпением ждет, чем все кончится.

В душе мне хочется, чтобы Эрен, Микаса и Армин нашли себе домики в городке и просто были лучшими друзьями, которые проводят время вместе. Я знаю, что этого не будет, но мне бы хотелось, чтобы у них был счастливый конец. Пусть это и маловероятно.

Премьера последнего 87-го эпизода "Атаки титанов" задерживается на неделю — с 27 марта на 3 апреля.