Донни Йен рассказал, почему "Звёздные войны" провалились в Китае
Китай постепенно становится неотъемлемой частью мирового проката фильмов. Кинопродюсеры ждут проката в этой стране, потому что можно сорвать неплохой куш. Однако франшиза "Звёздные войны" плохо показала себя на территории Китая, и в интервью Movieweb Донни Йен, сыгравший слепого монаха в фильме "Изгой-один: Звёздные войны. Истории", рассказал, почему так произошло.
Китайская аудитория не выросла на культуре "Звёздных войн", поэтому, к сожалению, франшиза там работает плохо. Marvel намного легче понять, а у "Звёздных войн" есть целая вселенная.
По слова актёра, основная проблема — незнание китайскими зрителями франшизы. Зачем им волноваться и переживать за судьбу джедаев, если они не имеют культурного наследия и не представляют, кто это такие. Йен отметил, что важную роль играет и региональный вкус.
Я имею ввиду, когда вы говорите об американских фильмах, вы, по сути, говорите о западном кинопроизводстве. Структура, финансы, маркетинг — это золотой стандарт, и я всё ещё учусь. Китайские кинематографисты учатся, но в то же время у нас есть преимущество. Мы смотрели и изучали эти фильмы. Я думаю, что западный кинематограф не тратил время, чтобы посмотреть китайские фильмы и проанализировать азиатский рынок. Вот почему вы заметите, что многие американские фильмы здесь не работают.
Возможно, в будущем мы увидим какие-либо изменения в следующих фильмах "Звёздные войны", чтобы азиатский рынок лучше принимал данную франшизу.
- Мультсериал "Звездные войны: Сказания об Империи" выйдет 4 мая — трейлер
- Трейлер "Аколита" по "Звездным войнам" собрал рекордные просмотры за 24 часа
- Дебютный трейлер сериала "Аколит" по "Звездным войнам"