Русское название Sausage Party
Ни для кого не является секретом, что русские названия фильмов часто не соответствуют оригиналам и выбираются, мягко говоря, странным образом.
Не обошло это стороной и будущий мультфильм Сэта Рогена Sausage Party, который приятно удивил своим юмором и картинкой. В российском прокате фильм выйдет с названием "Полный расколбас", что звучит ярко и креативно, но странно. Интересно, чем прокатчикам не угодило название "Сосисочная вечеринка"?
Впрочем, вряд ли это повлияет на качество мультфильма, который выходит 11 августа этого года.
Больше статей на Shazoo
- Трейлер сериального спин-оффа мультфильма "Черепашки-ниндзя: Погром мутантов"
- Первые кадры сериального спин-оффа мультфильма "Черепашки-ниндзя: Погром мутантов"
- Apple продлила "Платонические отношения" с Роуз Бирн и Сетом Рогеном на второй сезон
Тэги: